S.S.D.D. by 안기

입에 착착 감긴다고 저 말을 아무렇지도 않게 쓰고 돌아다니다가


지난학기 정치학 튜터 만나서 인사하다가

"요즘 어때?" 라는 질문에

자동적으로

"Same shi...................." 할뻔해서 혀 깨물었다.

핑백

덧글

  • 제드 2010/10/12 17:33 # 답글

    ? 그게뭐삼
  • 안기 2010/10/12 17:37 #

    Same shit different day.
  • shaind 2010/10/12 21:17 # 답글

    그나저나 찾아보니 스티븐 킹 소설에 나온 표현이었군요 저게......
  • 안기 2010/10/12 22:08 #

    처음에는 Same old same thing으로 Jim에게서 배웠는데 시드니 홈스테이 할 때 홈스테이 주인 아저씨가 저 표현하고 같은 뜻으로

    Same shit different day라고 가르쳐 줘서 잘 써먹고 있죠.

    약자로 S.S.D.D. 라고 쓰는 것은 모던워페어2에서 배웠음 (...)
  • shaind 2010/10/12 21:18 # 답글

  • 안기 2010/10/12 22:07 #

    멋진 응용례 로군요 lol
  • shaind 2010/10/12 22:11 #

    사실 독재 파쇼 사회주의자 기타등등...의 비교를 당하는 건 오바마 쪽이 더 심하기 때문에 당연히 반대편 응용례도 있습니다.
  • 안기 2010/10/13 09:39 #

    오바마라면 파쇼 독재자 보단, 빨갱이, 테러리스트에 비교 되는 겁니까?
댓글 입력 영역